展览和活动 / 都灵博物馆基金会

玛德玛宫

展览 “ Perfumum( “香水”的拉丁语) . 历史中的香水

2018 年 年2 月 15日至 2018 年 年5 月 21日,地点:画室厅

从 2018 年 2 月 15 日至 2018 年 5 月 21 日
 

画室厅
2018年 年2月 15 日–2018年 5月21 日
2018年 年2月 14日 周三:11:00 媒体发布会 – 18 :0 00 开幕式

玛德玛宫将在2018 年 2 月 15 日至 2018 年 5 月 21 日期间 举办 Perfumum (“香水”的拉丁语) 展览。历史中的香水 展览。从古希腊、古罗马到二十世纪期间的香水演变和多重意义将通过 两百多件展览品,包括金饰品、玻璃、瓷器、宣传画 以及科学专著一一讲述 。
本次展览是由玛德玛宫殿馆长卡里斯蒂娜·玛丽塔诺( Cri stina Maritano )策划,地点在画室厅 ,展示了属于玛德玛宫的收藏以及 诸多由都灵博物馆、机构借出的收藏 ,其中就包括 MAO 东方艺术博物馆、埃及博物馆、古代博物馆、国家图书馆、科技和制药技术厅的瓜雷斯基图书馆。最重要的要属 一些国家实体所给予的贡献 ,包括巴尔杰洛国家博物馆、乌菲齐美术馆、巴尔迪尼博物馆以及佛罗伦萨的摩奇·巴尔迪尼美术馆、热那亚的圣·奥古斯丁博物馆。此外, 格拉斯香水作坊国际博物馆 (法国)的合作也至关重要,后者不仅仅提供了诸多精品香水,还奉上了香水作坊技术相关的多媒体装置。最后,多亏了诸多私人收藏家的帮助,我们可以将诸多二十世纪的精品香水汇集在一起。

下载文本,阅读更多

English / Inglese e Français / Francese

为了给展会锦上添花,由罗贝塔·康萨多( Roberta Con zato )和罗贝托·德拉戈(Roberto Drago)建立的 Per Fumum都灵文化协会还组织了一场关于嗅觉文化的国际聚会回顾展 ,面向香水爱好者的世界。从展示凡尔赛宫历史悠久的“潜移默化”(Osmothèque)香水,到会见国际知名的香水创造大师,最后还可以相约美食饮酒界 。这些聚会将在2018年2月16、17、18日和2018年4月7、8日举行,地点就在玛德玛宫等场所。

欲知更多信息,敬请联系 info@perfumumtorino.com
Scarica il programma completo degli appuntamenti a cura dell'Associazione Per Fumum

最终,借展览之际,香料创造大师 卢卡·马菲( Luca Maffei )将会以博物馆内来自各大宫殿的古罗马、中世纪、文艺复兴和巴洛克风格的历史收藏为灵感,进行味道-香水的创作在中世纪第一时期的欧洲 ,由于遭受蛮族的冲击,教廷范围之外气味物质的使用证据屈指可数。但是,香水的保护、治疗作用却保留了下来,而本次参展的镶嵌着有德萨纳紫水晶的垂饰也证明了这一点。

在中世纪第一时期的欧洲 ,由于遭受蛮族的冲击,教廷范围之外气味物质的使用证据屈指可数。但是,香水的保护、治疗作用却保留了下来,而本次参展的镶嵌着有德萨纳紫水晶的垂饰也证明了这一点。
香水接触身体,预防疾病的作用也在随后被中世纪城堡内频繁记载的《肉豆蔻麝香》所证实,比如热那亚圣·奥古斯丁博物馆出借的十五世纪镀金银制物就是鲜有的典范,后者的内部依然留着肉豆蔻的味道。
伊斯兰文明 继承和保留了古代世界的味道,发展和创新了希腊、罗马、波斯、拜占庭的香水文化,并引进了新的技术突破,比如改善了阿维森纳创造的精馏工艺。在展览中,还有一些孪晶黄铜、玫瑰木、花式陶瓷、玻璃残值的奥斯曼工艺香水瓶。
文艺复兴时代 见证了香水意义的逐步世俗化,它在较高的社会阶层中的使用显得更加宽泛,更加细化。古代的专著随着印刷术的发展而传开,个人制作香水的新配方如雨后春笋般出现,而酒精香料厂也发展了起来。意大利宫廷时尚在整个欧洲散播开来,香水不仅仅可喷涂到身体上,还可以喷涂到服饰配件,尤其是真皮配件上,而特别考究的香水还被装入容器内,比如含金支架、旋塞、钻石、釉的玛瑙瓶子,这种瓶子来自皮蒂宫的银制品博物馆,也许是当年将意大利香水时尚引进法国的卡特里娜·德·美的奇所馈赠的礼物。
自从十七世纪起 ,法国成为了毫无争议的香水生产领域领头羊。新的香料应运而生,这些香料更加侧重清淡的花卉味道,被保存在玻璃或瓷器瓶内,或者依托百香果和香炉散播到环境内。

本次展览还展现了 二十世纪 的风貌,幸亏有私人收藏家慷慨出借诸多香水瓶,展览路线变得更加有内容,这些出借的展品中,不仅仅有雷内·拉里克(René Lalique)为弗朗索瓦·科蒂(François Coty),巴卡拉特(Baccarat)为娇兰(Guerlain)创作的香水,还有让·朗雯(Jeanne Lavin)的阿尔佩格( Arpège )、艾尔莎·斯基亚帕雷利(Elsa Schiaparelli)的“ 震撼 ”( Shocking) 以及克里斯蒂安·迪奥(Chiristian Dior)的“最迪奥”( Diorissimo )。十九世纪、二十世纪香水制造商的精选标签、宣传画为本次展览锦上添花。
 

目录由席尔瓦那出版社 ( Silvana Editoriale ) 编辑。